Nov. 25th, 2013

dziga: (jumping)
Сьогодні купила новий записник-щоденник, будую нові плани і мрію про 2014 рік.
Ну його подалі цей 2013, хочу, щоб він скоріше лишився в минулому.
Здається, я ще ніколи так не чекала нового року! Відчуваю, він буде класним, я так само відчувала, що 2012 буде казковим, так що є привід вірити в краще.
Я вірю.
dziga: (reading_is_sexy)
З тих пір, як я почала читати шведською, я також почала з нетерпінням чекати оголошення переможців Премії Августа (того самого - Стріндберга), чекаю майже так само, як і оголошення нобелівки з літератури.

І щойно нарешті стали відомі переможці 2013 року!!!

Отже, з художньої літератури премія дісталася Лєні Андерссон за роман "Самочинство - роман про кохання" (Egenmäktigt förfarande – en roman om kärlek, Lena Andersson, Natur & Kultur)
Кажуть, в ньому дуже мова красива, одна насолода читати (ну, побачимо!)

З нон-фікшн відзначили "Експедиція. Моя історія кохання" Беї Усми (Expeditionen. Min kärlekshistoria, (illustrerad utgåva), Bea Uusma, Norstedts) Книжка про знамениту експедицію Андре на Північний полюс (яка відбулася в 1897 році на повітряній кулі).

І з дитячої літератури приз дістався Еллені Карлссон та Еві Ліндстрьом за книжку "Шнурівка, пташка і я" (Snöret, fågeln och jag, Ellen Karlsson och Eva Lindström, Hippo Bokförlag)
Книжка про дружбу і вміння залишатися собою (гарні вміння, варті того, щоб їх плекати в підростаючому поколінні, правда?)

Переможці отримають 100 тисяч крон і нескінченні години інтерв"ю і зйомок.

Ну що ж, книжки куплено! Буде чим зайнятися довгими зимовими вечорами.

Додам, що в минулому році були нагороджені дуже цікаві книжки, то ж якщо хтось цікавиться, то я дуже рекомендую (я знаю, тут є люди, які читають шведською, інакше я б не писала): за художній твір було нагороджеджено Йорана Розенберга за твір "Коротка зупинка на шляху з Аушвітца" ("Ett kort uppehåll på vägen från Auschwitz", Göran Rosenberg). Роман, в якому автор поєднує розповідь про свого батька, який рятується з Аушвітца, та історію власного дитинства в Сьодертельє - робітничому (і мігрантському) передмісті Стокгольма.

За нон-фікшн приз минулого року отримала Інгрід Карлберг (Ingrid Carlberg) за біографію Рауля Валленберга (шведського дипломата, який, як ви знаєте, рятував євреїв Будапешта і якого росіяни заарештували і більше ніколи не випустили з гулагу). Біографія називається "Ось кімната, вона чекає на тебе: розповіді про Рауля Валленберга" ("Det står ett rum här och väntar på dig ..." : berättelsen om Raoul Wallenberg).

Profile

dziga: (Default)
dziga

May 2014

S M T W T F S
     12 3
45678910
1112131415 1617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 10:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios