dziga: (doll)
нехай він буде таким:

Ми з Веронікою сидимо на Кунгстредгорден, над нами цвітуть вишні, мала заснула, я кайфую і думаю, що таким міг бути весь мій декрет! Одразу хочеться у другий декрет, щоб він був в Стокгольмі, такому сонячному і такому прекрасному, як сьогодні!
dziga: (2013)
Всем привет! Меня зовут Елена Бурдюгова, мне 29 лет и я работаю в московском рекламном агентстве. Долгое время, не зная иностранных языков, я боялась выезжать за границу. Однако, в 2012 году моя жизнь круто изменилась и теперь путешествия не просто часть моей жизни... Путешествия - моя страсть. Путешествия - и есть моя жизнь. За минувшие два года я объездила около 40 городов в 20 странах мира и совершила около 50 перелетов, накатала около 50 тысяч километров на автомобилях разных марок, летала на вертолетах, параплане и даже рассказывала вам уже о поездках в Барселону и Бельгию. Сегодня я хочу поделиться с вами одним своим днем из рождественской поездки в Стокгольм.



+53 фотографии )

dziga: (jumping)
Сьогоді нарешті зробила замовлення з магазину фей))
Тепер не можу дочекатися, коли все прийде до нас, а ще більше не можу дочекатися, коли ми переїдемо у нову квартиру і я там все це розвішу!
До речі, подруга ходила подивитися на наш новий будинок і прислала нам купу фоток. Це, до речі, нормальна практика в Стоці - не бачити квартири до свого переїзду. Там фантастично!!! Хо ч ще ідуть будівельні роботи, облаштовують двір і все таке, але там супер-супер-супер, це вже видно! До того ж це чудовий район, до моря всього 20 хвилин!
А от що я закупила в картинках:
Один принт, який яповішу у ванну.

Bubble-Fairy-artwork-440x612

Набір листівок, який я хочу вивісити на шнурівку
Fairy-Postcard-set-1-440x399

І ще один набір я поставлю в рамки і повішу в кімнату Вероніки
Fairy-postcard-set-2-440x399
dziga: (jumping)
Квитки в Стокгольм куплено! За тиждень буду стокгольмити)
Звісно, їду по сравам, але матиму час і на друзів, і на каву, і на прогулягки містом! (і на шоппінг матиму час;) юху)))
dziga: (biaritz)
Сьогодні ходили до нашої лікарки, сказали, що будемо переїжджати, так що прививки будемо робити вже на новому місці. Вона поцікавилася, куди їдемо, і на нашу відповідь сказала, що Вероніка буде як справжній маленький Еміль розмовляти на смолендській і їсти сирні тортики))) І справді, подумала я, ми тут з усіх сил стараємося наслідувати стокгольмців, а там виявиться, що ми зовсім не в ту сторону стараємося) 

А взагалі, якось все менше і менше хочеться їхати зі Стокгольму. Вірніше, так: хочеться якнайшвидше поїхати з цієї квартири і просто ненависного району (мене ще ніколи він настільки не дратував), але хочеться переїхати в Стокгольм, а не з нього (всі дороги ведуть же в Стокгольм, а не з нього... я так люблю це місто, просто нереально уявити, що ми будемо так далеко від нього жити).... Ось такі змішані почуття, хоча власне у Стокгольмі я вже не була 4 місяці, і нічого, жива-здорова, якби залишилися тут на районі, то думаю весь декрет тут і просиділа, бо з дитям пертися на автобусах і електричках аж зовсім нікуди не хочеться.

Розумію, що в нашому переїзді більше позитивів, ніж негативів, але якось так сумно. Зате ми з Т. домовилися, що з нашої Смоляндії будемо постійно подорожувати, щомісяця - нове місто чи країна (звідтам Данія ближче, а ми обоє дуже Копенгаген любимо) Там ми будемо на колесах, так що нарешті зможемо відвідати ті малюсінькі містечка, які я вже давно мрію побачити, але до яких нереально було дістатися.

Купили вже квитки на потяг, страшенно переживаю, як мала свою першу велику подорож перенесе.... Почати подорожувати у 2 місяці - це, мабуть, норма, якщо зважити у кого це дитя родилося, але ж все одно лячно...

А взагалі вона у нас така "дівчинка-дівчинка" росте - страшенно любить слухати Лану дель Рей і дивитися, як я під неї танцюю (або танцювати зі мною))) Я коли чую ці "май пусі тейстс лайк пепсі кола", думаю, чи гарна я матуся, що даю таке дитяті слухати...

Так і живемо...
dziga: (jumping)
Сьогодні був просто прекрасний день, такий, яким має бути кожен день осені! Сонце крізь серпанок, запах пожовклого листя, тепло (саме таке, щоб замотуватися в шалики, але не натягати на себе куртки), гарячий чай, теплий хліб, щирі усмішки друзів, і безкраї горизонти, які виходять на море...
В такі дні сидіти дома - це злочин! От ми і подалися до найулюбленішого місця на нашій планеті (принамні на нашій стокгольмській планеті) - острів Юрґорден (ми там часто бродимо, особливо біля колишньої садиби принца Євгенія - Вальдемарсудде, і мріємо "от би нам таку садибу":)). Сьогодні, сидячи там на лавочці, практично занурившись в один з чисельних тамтешніх квітників, ми абсолютно випадково зустрілися з подругою, яка теж не могла собі відмовити в задоволенні насолодитися прекрасним осіннім днем на Юрґордені. Якби не ця зустріч, то день був би не таки довершенним, і навіть не побоюся цього сказати, якби не ця зустріч, то не було б і цього допису, тому що Ф. нам показала просто скарбницю Юрґордена, про яку ми навіть не здогадувалися за всі роки перебування тут - це чудові сади Розендаля! У цих садах вирощують лише екологічні овочі і фрукти, і саме цими дарами годують своїх гостей у дуже приємному ресторані. Ось так - вік живи - вік відкривай Стокгольм по-новому, і по-новому у нього закохуйся, наче ніколи не бачила)
Якщо ви коли-небудь побуваєте в Стокгольмі, я вас просто закликаю там побувати! Там не тільки красиво, там ще й страшенно смачно, і там ще якось все ну дуже по-шведськи!
А тепер про все по черзі в картинках:

Read more... )
dziga: (me_flying)
Є у мене в Стокгольмі три найулюбленіші музеї: Фотографіска, Модерна та Вальдемарсудде. У них ми стараємося регулярно ходити, хоча я абсолютний профан у мистецтві і усе сприймаю на рівні "подобається - не подобається", навіть коли виходжу з музею, памятаю декілька імен (в основному ті, які вже чула десь до походу в музей), усе ж інше зберігається у моїй памяті у формі вражень, але не знань. Тому про наш візит у Модерну я буду розповідати в категоріях вражень, і аж ніяк не оперуючи розумними аналітичними категоріями.
moderna

більше картинок ніж тексту )


Побільше всім мистецтва, друзі! Як казав старий Пікассо "Мистецтво змиває з душі порох буденщини", і з цим не можна не погодитися)
dziga: (Default)
Вчора, як тільки виглянуло сонце, ми вирішили мерщій "в поля"! На цей раз "полем" вибрали Дроттінгхольмен - одну з королівських резиденцій. Туди можна дістатися і метром з автобусом, та нам захотілося свята, і ми поплили туди на кораблику.

Ось так ми вирушали, радості не було меж, бо за місяць перший раз побачили сонце і я змогла взути босоніжки і не нетягати ні куртки ні светра (і це 21 червня!!!)
_DSC0640

далі все під катом )
dziga: (jumping)
Сьогодні розповіли мені про передачу "Орел і Решка" на каналі Інтер, де двоє ведучих подорожують світом, а монетка вирішує, хто з ведучих буде жити у новому місті на 100 баксів на вік-енд, а хто буде насолоджуватися безмежним грошовим запасом. Звісно, мене одразу зацікавила передача про Стокгольм. Дивилася з насолодою і з усвідомлення, як же нам пощастило жити саме в цьому місті на нашій величезній планеті!
Я ніколи не побачу це місто очима туриста, але подивитися осторонь на нього теж цікаво)
І ще тепер я з точністю можу сказати, що наша прогулянка дахами була набагато цікавішою і красивішою, ніж те, що пропонують за гроші (хоча наша прогулянка не була така ж супер-безпечна, як це робиться в організованих турах)
Хто хоче подивитися на Стокгольм у досить гарній компанії, вам сюди:
http://inter.ua/ru/video/program/orel_reshka/2011/12/24/stockholm

PS1: а поміж тим, дивилися "Прометей", який мені не сподобався (хоча я б на нього і не пішла, та після того, як Т. сказав, що він 30 років чекав на такий фільм, я відмовити не могла, самі розумієте. В результаті Т. розчарувався дуже сильно)

PS2: у мене ангіна у повному розквіті, а післязавтра мала б летіти в Молдавію... Ну, може, трапиться диво, я в нього вірю!
dziga: (biaritz)
Завжди мріяла подивитися на Стокгольм з даху! І сьогодні моя мрія збулася!
Нас запросили на сніданок у Старе місто, і ми пили каву і їли вафлі з варенням на терасі із виходом на справжнісінький дах!
тут би міг жити Карлссон )
dziga: (stock)
Сьогодні у Швеції свято - День Густава II Адольфа, або ще його називають День прапора. Відзначається він поїданням ось таких (і їм подібних) тортиків, головне, щоб на тортику була голова короля!



А ще у нас майже закінчується осінь, так що ми ловили останні моменти валяння у листі)

як завжди у такі красиві моменти камери під рукою немає.
dziga: (biaritz)
Сьогодні в Стокгольмі закінчується культурний фестиваль (Kulturfestival), і саме сьогодні розпогодилося настільки, що можна тим фестивалем насолодитися вповні. Цілий тиждень безкінечної культури з ранку до ночі, чого тут тільки не було: і зустрічі з письменника-поетами, і фільми, і музика, і цирк, і театри, і танці, одним словом, все, що ви можете вмістити у слово "культура", тут було.
Сьогоднішній день я не могла пропустити, тому що сьогодні вздовж всієї вулиці Drottinggatan поставили книжкові ятки, то ж стільки книжок у одному місці я ще ніколи не бачила! Кажуть, що це була найбільша книжкова полиця у світі, не знаю, чи це правда, та мені це страшенно сподобалося.
Ми розжилися Евертом Таубе, Стріндбергом, Бельманом та трьома томами Томаса Манна (Томас Манн, до речі, 1943 р. видання).
Я щаслива!
У вересні в Стоці буде Герта Мюллер, а у жовтні Умберто Еко. От сиди і думай тепер, коли в Україну зібратися)
А від завтрашнього дня у Швеції починається тиждень поїдання раків! Та так як нас в цей тиждень у Стоці не буде, то раками ласувати ми почали на тиждень раніше)
Кому цікаво, під кат за картинками )
dziga: (Default)
Друзі, тут така справа, що мені таки удача посміхнулася і я переїзджаю на нову квартиру!!!
Бачте, і до мене черга прийшла:)

Так що можу здати свою стару квартиру у серпні. Якщо хтось хоче у серпні відвідати Стокгольм, то звертайтеся!
Для мене головне вийти по нулям з цією квартирою, щоб не платити одночасно за дві. Так що здаватиму за мінімальну плату: 200 крон в день. Є бажання, пишіть!

Уточнюю, що живу я не в самому Стокгольмі, а у передмісті (Tullinge називається, це 40 хвилин від центру). Квартира - однокімнатна, маленька, та двом жити можна.
dziga: (biaritz)
Мабуть, мої дописи про Стокгольм скоро треба буде перейменувати на дописи про "Юрґорден", тому що останнім часом ми там майже оселилися. Якщо вам не набридло слухати про всю цю красу, що нас просто безжально затискає в обіймах, то вам
сюди )
dziga: (biaritz)
За що люблю Стокгольм, так це за те, що він наче створений для насолоди, прогулянок, спокою, одним словом, для людини! Щоб ми завжди памятали, що сім"я та наші друзі - це найголовніше, що у нас є, а все інше може спокійно зачекати.
Отже, сьогодні я вирішила, що шведська зачекає і замість того, щоб нестися додому і ретельно вчитися далі, ми розширяли свої стокгольмські горизонти у Södra Hammarby Hamnen - житловому масиві недалеко від усіх туристичних принад, та разом з тим достатньо далеко від метушні. Ось так виглядає ідеальна Швеція, мабуть:)
Read more... )
dziga: (stock)
Fotografiska museet - одне з моїх найулюбленіших місць у Стокгольмі.
У якихось з їхніх рекламок зазначалося, що дехто вважає, що у них найкращі виставки сучасної фотографії, інші ж вважають, що у них найкращий вид на Стокгольм. Я чесно поділяю думку і тих і інших: тут найкращі фото і найкращі види на це прекрасне місто, яке я люблю все більше і більше з кожним днем!
Знаю, що багато з моїх жж-френдів завітають улітку у Сток, тому ділюся враженнями від сьогоднішнього походу у себе в жж, саме цих фотографів виставлятимуть тут до осені, так що якщо забажаєте, то ви ще їх побачите.
дивимося далі на Фотоґрафіску сьогодні )
dziga: (biaritz)
Поки я тут в бігах з конфи на конфу, красу приходиться шукати просто під ногами:)
В понеділок останній ривок (Карлстад уже на мене чекає:), і я засяду за реальну роботу! Залишається тільки надіятися, що за літо буде написана більша частина дисертації і нарешті вивчена шведська. Через тиждень у мене починається супер-інтенсив по 5 годин шведської у день (ху, ну з Богом, що називається).
А поки трошки того, що знайшлося під ногами:)

зазирнути під ноги )
dziga: (station)
Норршопінґ називали "шведським Манчестером", та я його назвала "індустріальною Венецією".
Коли туди їхала, була чомусь впевнена, що там і фотографувати не буде що, та я дуже помилялася...

тому фотографувати прийшлося на мобільний )

Думаю, ви мене зрозуміли, що Норршопінґ варто побачити, тим більше, що він знаходиться лише за 170 км від Стокгольма (це 1,5 год потягом).
Ми зупинилися у маленькому сімейному готелі , облаштованому так, що ми там почувалися, наче герої картин Карла Ларссона.
Якoщо ви коли-небудь були у Vete-Katten, то уявіть, що ми жили майже там:) Ви розумієте, яка це була радість!
dziga: (reading_sexy)
На Серґельсторі митці постаралися і створили оптичну ілюзію, та щось ця ілюзія аж надто ілюзорна:)

побачити ілюзію на власні очі )

Profile

dziga: (Default)
dziga

May 2014

S M T W T F S
     12 3
45678910
1112131415 1617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 10:38 am
Powered by Dreamwidth Studios