dziga: (books)
[personal profile] dziga


Сьогодні в "Антресолі" натрапила на Стіґа Ларссона в російському перекладі.  Якби я знала, що він є в перекладі, то вже б давно всіляко радила його читати. 

Дві частини з трилогії "Мілленіум" вже продається, якщо що:)


Date: 2010-02-25 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] odvis.livejournal.com
в січні бачив першу книгу у продажу навіть у себе в Запоріжжі. Але більше 100грн. - дооорого ((((

Date: 2010-02-25 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] dziga-ya.livejournal.com
так, вона тут теж близько 130 грн коштувала... шкода, що свою я залишила десь в готелі в Таллінні, так би могла добром поділитися...
другу і третю частини збиралася читати на шведській, та мої знаня ще мізерні, а читати хочеться вже, так що якщо я куплю собі дві інші частини на англійській, то обіцяю надіслати:)

Date: 2010-02-25 07:33 pm (UTC)
From: [identity profile] odvis.livejournal.com
я незнайоме обережно купую. до північного особливе ставлення, але там теж вистачає просто разового чтива.
можливо й "розорюся" й сам на Ларсона. ;)

Date: 2010-02-25 07:43 pm (UTC)
From: [identity profile] dziga-ya.livejournal.com
ти знаєш, може, і Ларсон теж не на віки, це ж все-таки просто детектив, та він так затягує своєю заплутаною історією, що до починаєш здогадуватися, що і до чого лише на останніх сторінках... а ще він був прекрасною можливістю для мене влитися в шведське суспільство, таке враження, що в Швеції немає людини, яка б не читала Ларсона, про нього і його книжки можна говорити з будь-ким і бути впевненим, що розмова вдасться:))

Date: 2010-02-26 08:55 am (UTC)
From: [identity profile] vassanta.livejournal.com
На Лібрусєкє є дві книги - http://lib.rus.ec/a/14147

Date: 2010-02-26 08:55 am (UTC)
From: [identity profile] vassanta.livejournal.com
ЗІ. Дякую за рекомендацію :-)

Date: 2010-02-26 01:50 pm (UTC)
From: [identity profile] dziga-ya.livejournal.com
класно:)) Дякую за посилання!

трошки оф-топне

Date: 2010-02-27 04:36 pm (UTC)
From: [identity profile] odvis.livejournal.com
дякую з а посилання, але там доступ до книжок платний.:(
пошукаю ще, але якщо вони у тебе є - можна на пошту зкинути?


Re: трошки оф-топне

Date: 2010-02-27 04:45 pm (UTC)
From: [identity profile] vassanta.livejournal.com
платно - то "скачать".

треба вибрати "читати" (типу так - http://lib.rus.ec/b/180936/read), скопіювати весь текст і зберегти його собі у вордовському чи текстовому файлі, тоісь контрал+це, контрал+ве :-) і насолоджуватись :-)

Re: трошки оф-топне

Date: 2010-02-27 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] odvis.livejournal.com
зрозуміло, дякую!

Re: трошки оф-топне

Date: 2010-02-27 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] odvis.livejournal.com
звик вже до форматів pdb та isilo просто, є чим читати.

Re: трошки оф-топне

Date: 2010-02-27 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] vassanta.livejournal.com
так можна ж чимось конвертнути :-))

я взагалі читаю з мобільного - поставила собі програму "рід маньяк" і насолоджуюсь :-)

Date: 2010-02-26 05:43 pm (UTC)
From: [identity profile] filosoftka.livejournal.com
Треба пошукати щось про нього.

Profile

dziga: (Default)
dziga

May 2014

S M T W T F S
     12 3
45678910
1112131415 1617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 9th, 2026 06:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios