Den brysomme mannen / Зайва людина
Jan. 23rd, 2012 03:15 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dzigaDen brysomme mannen (2006) Зайва людина
Реж Йєнс Ліен (Ісландія, Норвегія)
І знову скандинави тішать!все-таки, якщо вже тут хтось щось почуває, то почуває на повну, без золотої середини соціал-демократії
Отже, уявіть собі ідеальний світ, такий чистенький, прилизаний, усі тобі посміхаються, усі їздять на екологічних машинах, усі такі френдлі, і еко-френдлі і х’юман-френдлі. Тут не буває ніяких ексцесів, ну, так, рай на землі, якщо хочете. Але знаходяться в цьому раю люди (їх одиниці), які відчувають, що щось таки не так, життя таке прісне, ніякого смаку, вип’єш кави – наче вода, переспиш з одним-другим…десятим – ніякої різниці, усі на один манер, всіх бентежить лише новий ремонт у квартирі, ну, може нова машина, але нікого не зачіпає, хто поряд з тобою, наче всі органи відчуттів атрофовані, що вже казати про більш тонкі матерії людських почуттів. Звісно, такі люди, які здогадуються, що щось не так, зайві у такому суспільстві. Що з ними робити? Що їм залишається робити? Ну, чому ви не можете бути щасливими, от всі можуть, а ви ні? – запитує одна дама нашого зайвого героя. А і справді, чому?
Чому знаходяться мамонти, яких тягне у просту кухню, без алюмінієво-пластикового начиння, там де пахнуть пироги, там де все розкидано, і так, знаєте, по-домашньому розкидано, там де на вулиці чути сміх дітей, і десь далеко-далеко звучить справжня жива музика.
Знаєте, у нас з режисером, видно, однакові сприйняття сучасності, бо для мене цей символ сучасності – це сучасна кухня і веремія цих вічних ремонтів. Як на мене, це головний симптом, що з людьми щось не так…Розумієте, уже така рідкість побачити просту домашню кухню! Тепер у нас не кухні, а лаунжі в аеропорту. Такий собі кухонний лаунж для всіх і ні для кого конкретно. Я скоро започну рух «за визволення домашніх кухонь з лаунжевого гніту». Та це так, ліричний відступ.
А фільм чудовий! Дивіться!
Навіть на ютюбі є повна версія.
Реж Йєнс Ліен (Ісландія, Норвегія)
І знову скандинави тішать!
Отже, уявіть собі ідеальний світ, такий чистенький, прилизаний, усі тобі посміхаються, усі їздять на екологічних машинах, усі такі френдлі, і еко-френдлі і х’юман-френдлі. Тут не буває ніяких ексцесів, ну, так, рай на землі, якщо хочете. Але знаходяться в цьому раю люди (їх одиниці), які відчувають, що щось таки не так, життя таке прісне, ніякого смаку, вип’єш кави – наче вода, переспиш з одним-другим…десятим – ніякої різниці, усі на один манер, всіх бентежить лише новий ремонт у квартирі, ну, може нова машина, але нікого не зачіпає, хто поряд з тобою, наче всі органи відчуттів атрофовані, що вже казати про більш тонкі матерії людських почуттів. Звісно, такі люди, які здогадуються, що щось не так, зайві у такому суспільстві. Що з ними робити? Що їм залишається робити? Ну, чому ви не можете бути щасливими, от всі можуть, а ви ні? – запитує одна дама нашого зайвого героя. А і справді, чому?
Чому знаходяться мамонти, яких тягне у просту кухню, без алюмінієво-пластикового начиння, там де пахнуть пироги, там де все розкидано, і так, знаєте, по-домашньому розкидано, там де на вулиці чути сміх дітей, і десь далеко-далеко звучить справжня жива музика.
Знаєте, у нас з режисером, видно, однакові сприйняття сучасності, бо для мене цей символ сучасності – це сучасна кухня і веремія цих вічних ремонтів. Як на мене, це головний симптом, що з людьми щось не так…Розумієте, уже така рідкість побачити просту домашню кухню! Тепер у нас не кухні, а лаунжі в аеропорту. Такий собі кухонний лаунж для всіх і ні для кого конкретно. Я скоро започну рух «за визволення домашніх кухонь з лаунжевого гніту». Та це так, ліричний відступ.
А фільм чудовий! Дивіться!
Навіть на ютюбі є повна версія.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-01-23 02:19 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-23 02:21 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-23 02:32 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-23 08:36 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-23 03:50 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-23 05:01 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-23 05:02 pm (UTC)і про кухню ти так чудово написала! підпишусь під кожним словом. В мене були дві спроби ремонту на кухні, друга - трохи з закосом під "лаунж". Зараз на ній нікому не сидиться, чистий функціонал і більш нічого. Зрозуміла, що то була помилка (це вже років пять як ремонту) - надалі тільки теплі деревяні тони, рушнички і шторки:)
no subject
Date: 2012-01-23 08:19 pm (UTC)А з кухнею, я тебе розумію! У мене теж були думки колись щось у нас такого зробити, та не було за що)) Коли зявилося за що, то змінилися погляди на кухню і ми зробили таку затишну і "пухнасту") але зовсім "не модну".
no subject
Date: 2012-01-23 09:01 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-23 09:15 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-23 09:24 pm (UTC)Название: Кухонные байки
Оригинальное название: Salmer fra kjøkkenet
Год выпуска: 2003
Жанр: Драма, комедия
Выпущено: Швеция, Норвегия
Режиссер: Бент Хамер
no subject
Date: 2012-01-23 09:50 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-24 07:54 pm (UTC)Він як раз є продюсером "Зайвої людини".
Я теж починав з "Кухонних байок" (2003 ), дві попередні повнометражки не дивився.
А потім - "Фактотум" (2005) за Буковським й "О'Хортен" (2007).
Згадку про "Додому на Різдво" (2010) тільки зараз на "Кінопошуку" побачив, шукатиму.
У нього дуже чудові саундтреки у фільмах.
no subject
Date: 2012-01-25 09:48 am (UTC)Ви мене усі так заінтригували, що тепер я не можу дочекатися вихідних, щоб почати це все дивитися))
no subject
Date: 2012-01-24 06:06 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-23 06:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-23 08:16 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-24 06:05 pm (UTC)ЗИ. Так гарно і влучно ти назву переклала, він у мене до того тільки як "Неуместный человек" був присутній в голові.
no subject
Date: 2012-01-25 09:52 am (UTC)Я за аналогією з поняттям "лишнего чоловека" в роійській літературі, тільки там в 19 ст. були одні зайві, а наша епоха родила свого зайвого.
no subject
Date: 2012-01-23 08:07 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-23 08:17 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-23 08:20 pm (UTC)"ліричний відступ" чудовий, ще треба від барних стійок між кухнею та кімнатою звільняти. у мережевих переробках "хрущьовок" майже завжди. бррр...
no subject
Date: 2012-01-23 08:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-23 08:26 pm (UTC)Дякую за рецензію, вніс у список для перегляду =)
no subject
Date: 2012-01-23 08:31 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-25 08:40 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-25 08:52 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-26 02:02 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-27 11:18 am (UTC)