Фото-флеш-моб 2

[dziga]

від bonnesauvage я отримала наступне завдання:

http://pics.livejournal.com/dziga_ya/pic/0002e8w7

Тут ви бачите той же Сан Себастьян, Країна басків, Іспанія. Тут я провела півроку свого життя. Місто - просто райський куточок. А ще там живе чудовий народ - баски. У них ні на що не схожа мова, у них найсмачніші тапас (які вони називають пінчоси), вони дуже пишаються тим, що вони баски і жоден з басків, яких я знаю, не схвалює дії ЕТА і не хоче повної незалежності своїй країні.Сан Себастьян - то іспанська назва міста, а самі баски його називають Доностія. До речі, баски живуть ще в Наваррі (автономна частина Іспанії), там є місто Памплона, ви всі його напевно знаєте через корриди та Гемінґвея, який дуже полюбляв це місто, хоча для басків місто називається не Памплона, а Ірунья)

Comments

[rokssolana.livejournal.com]

Цікаво, чому баскі а не баски?

[frantyszek.livejournal.com]

Тому що баскі як коні :)
Цілком згоден, мало б бути "баски". А ще баски живуть уві Франції, і щось не впевнений, що аж так не хочуть цілковитої незалежности. З ЕТА інша справа - люди просто не схвалюють методи (тероризм)

[dziga-ya.livejournal.com]

з французькими басками я теж спілкувалася, і, як виявляється, вони не такі національно свідомі, як ті, які живуть в Іспанії. Іспанські баскИ навіть трохи ображаються на французьких басків за те, що ті не боряться за таку широку автономію, яку мають баски в Іспанії.
І прошу зауважити, що писала я про тих людей, з якими я спілкувалася, а це професори уніврситетів та студенти, і ніхто з них не вважав незалежність Pais Vasco за щось потрібне для самих басків, тому що вони розуміють, що їхню незалежність ніколи не підтримають інші держави Європи, і по суті, своєю незалежністю вони б ізолювалися від світу. У своєму жж, я не беруся висвітлювати загальні настрої басків, це навряд чи це можливо, і мій жж не місце для такого аналізу. Я просто описала свою світлину і свої враження від басків))

[frantyszek.livejournal.com]

Та я що, я ж нічого... :)
Так, думки вголос.

Ще трохи про басків. Вони подарували світові свій національний капелюх - беретку. Колишня голова КПІ - Долорес Ібаррурі - з басків. Баскська кров текла в жилах диктотора Чілі Піночета та французького композитора Равеля (хоч у останнього було й єврейське коріння). Колись була популярною ідея споріднености басків з кавказькими народами, насамперед з грузинами (як доказ наводилось подібність назв Іберія/Іверія). Баски мають співучу самоназву - еускалдунак (втім, запам'ятувати її, як на мене, досить складно).

[dziga-ya.livejournal.com]

Та я теж нічого:)) Як на мене, то їхня мова дуже складна, єдине, що мені вдалося запам*ятати це "прощавай" - аґурр. А про ідею спорідненості з кавказькими народами я чула від одного чеченця, у нього самого була ідея просити у басків політичного притулку, бо йому здавалося, що саме вони за таку "спорідненість" мусять його йому надати:) І ще він говорив, що їхні мови подібні, про це я судити не можу, але хто їх знає, може, народи-побратими:)) А звідки у вас такий інтерес до басків? Я, наприклад, до свого приїзду в Сан Себастьян крім ЕТА та своєрідності їхньої мови нічого про них не знала.

[frantyszek.livejournal.com]

Мене взагалі цікавлять "малі" народи Європи, насамперед такі що не мають або втратили свою державність (або навпаки - нещодавно її отримали/відновили) - кельти (бретонці, валійці, шотландці, ірландці), баски, фрізи, кашуби, лужичани тощо.

[dziga-ya.livejournal.com]

цікава тема! А хто такі лужичани? Це щось пов*язано з Балканами?

[frantyszek.livejournal.com]

Західні слов'яни, залишки не понімечених полабських (разом з кашубами). Інакше - сорби, лужицькі серби. Є дві літературні мови - нижньолужицька та верхньолужицька. Живуть у Німеччині.

[dziga-ya.livejournal.com]

А, так це сорби! Сорбів я знаю, я навіть з однією нащадкою сорбів в Німеччині навчалася, Штефі. Та вона вже мови майже не знала:) А мені ще цікаві лемки. я якось на концерті була, лемки виступали, таких гарних пісень співали:)

[frantyszek.livejournal.com]

Ну, лемки все ж етнографічна група - не окремий народ. Один з моїх найкращих друзів - лемко. Хоч він так само живе в Пітері, але він з-під Львова, з Борислава, там народився. Але його батьки - з Польщі, з українських (лемківських) етнічних земель. Їх вигнали звідтам після війни (мій приятель майже вдвічі старший за мене, інколи таке буває :)) й вони оселились у Львівщині. Він трохи знає лемківську говірку, хоча загалом розмовляє літературною мовою. А інший мій друг - представник ще одного невеличкого європейського народу, він - латгалець. Цей народ живе в Східній Латвії, в Латгалії (Карсава, Зілупе, Резекне, Лудза, Роговка, Краслава тощо). На відміну від латишів-лютеран,латгальці - католики. Їхня мова дуже подібна до латиської, але має певні відмінності (зокрема: окання, наявність звуку "и", м'яке "с", наприклад "иусь - "Ви", велика кількість запозичень з слов'янських мов - з польської, білоруської, частково російської тощо). Ця мова має своє письмо, нею видаються газети й часописи, є художня література, ведуться програми на ТБ та радіо. Латвійці називають латгальців "чангалами" (це таке образливе прізвисько), а ті, у відповідь, звуть латвійців "чиулі". Їхні прізвища переважно закінчуються на "-анс" (точніше "-ансь"): Ранцанс, Аннушканс, Єзупанс, Карславанс тощо. Хоча прізвище мого друга Іванов :)

[dziga-ya.livejournal.com]

Як цікаво! А Ви книжку про "маленькі" народи та етнографічні групи не видавали? Мені здається, у Вас стільки матеріалу є.

[frantyszek.livejournal.com]

Ну, для цього треба бути науковцем з відповідним рівнем знань, я ж не більш ніж аматор :)

[dziga-ya.livejournal.com]

через мою безграмотність) а правильно баски?

[rokssolana.livejournal.com]

Так. Закінчення -і у множині мають іменники м'якої групи (земля -- землі, Катря -- Катрі; камінь -- камені, Андрій -- Андрії), а іменники твердої групи мають закінчення -и: хата -- хати, Олекса -- Олекси; крок -- кроки, брат -- брати, баск -- баски. Йдеться про першу й другу відміни. Про мішану групу, даруйте, пам'ятаю погано, але, гадаю, цього достатньо для обґрунтування множини "баски".

[dziga-ya.livejournal.com]

дуже дякую за пояснення!!! У мене з тими закінченнями постійно проблеми, завжди, якщо щось важливе пишу, то дивлюся у словник:) А то ось не подивилася і все...помилка! Але це правило я вже запам*ятала (надііюсь). Велечезна дяка!!!

[bonnesauvage.livejournal.com]

Прикольно!

Якщо не секрет, що ж ти там робила півроку?

[dziga-ya.livejournal.com]

вчилася))

[bonnesauvage.livejournal.com]

це ще в університеті чи вже "опосля"?

[dziga-ya.livejournal.com]

училася в університеті. але вже опосля))) Тобто я спочатку на рідній неньці уні закінчила, потім ще й попрацювала на рідну неньку, ну а вже потім в світи подалася чужому научатися (і свого не забувати:)) Я змінила напрямок життя, навчання, професії, кваліфікації і т.д. і тільки останні два міісяці приходить тепле усвідомлення того, що я нарешті знайшла СВІЙ шлях)) Згодом дізнаєшся чому (тримаємо кулаки, що все вийде:))

[bonnesauvage.livejournal.com]

успіхів тобі !!! :)

(буду й собі шукати... але ще півтора роки універу)

[dziga-ya.livejournal.com]

дуже-дуже дякую!!! успіх як раз те, що треба:))

[panasuk.livejournal.com]

Борхес найбільше ненавидів у своїй крові вливання від басків (хоча він завжди приховував правду).
Для мене, як фаната велоспорту, баски це - Еускатель-Еускаді, та помаранчевий колір)))

[dziga-ya.livejournal.com]

А для мене це ще овечки:) баски люблять їхні емблеми чіпляти на машини, вони такі класнючі:)